اگر کسی از لحظه ی حال آگاه باشد
آن گاه این حقیقت را خواهد دانست
که در درون چیزی به نام (( من )) وجود
ندارد. (( من ))، گذشته ی من
است، (( من ))، گذشته ی مرده
است. (( من ))، زندگی من نیست
زیرا زنده نیست
نفس، فقط در گذشته زنده است
و نیز در آینده
آینده ای که چیزی نیست، مگر
فرا افکندن گذشته.
بیداری، بیداری لحظه به لحظه
به (( بی خودی )) هدایت می کند
نفس نمی تواند در لحظه ی حال
زندگی کند
بیداری جز در زمان حال وجود ندارد
پس، این دو همزمان وجود ندارند
نفس، عدم بیداری ست
و بیداری، عدم نفس
0 comments:
Post a Comment